Последний визит: 2024-03-16 20:07:29
Сейчас не в сети

ҐОМБАЙТЕ ТУЙ

Новые комментарии

Доброго дня! Це м!й Тато. Помер 21.02.1998р. Вс1 рукописи В1н зав1щав 1вану Хланта (Ужгород)
Написал(а): Garastey
2023-09-22 | Произведения
Запись: ГАРАСТЕЙ ІВАН ІВАНОВИЧ (Іван Буштинськый)
Сильное произведение.
Написал(а): bortnik
2021-06-01 | Произведения
Запись: НА ПРАВДУ ХОЧУ ВАМ КАЗАТИ
чітко коротко гарно
Написал(а): vladvolochun
2021-05-05 | Произведения
Запись: ХРИСТОС ВОСКРЕС — ВОИСТИННО ВОСКРЕС


Avtor Adsens
Индексация сайта

Новелы - історичеські очеркы написані наречиєм карпаторусинського языка вирхнього потисся Марамороша

ХРОНОЛОҐІЯ РУСИНСЬКЫХ ГРАМАТИК
1. Де Камелис Йосиф. 1692 г."Притчы діля Русинов" грекокатолической
Мукачевской єпархии.

2. Де Камелис Йосиф. 1698 г. Учебник релігиі
&(...) Читать далее >>>
ЛЕҐЕНДА ЗА ПОГЫБИЛЬ ХУСЬКОГО ЗАМКА «єдна из леґенд»
Приказуют ош ото было дуже дуже давно, дись сімсто году тому, а може и бурше.
Край Мараморош быв укрытый густыма хащами у якых было повно всякої дик(...) Читать далее >>>
ПРИШТА ЗА БОСОРКУНСЬКОЄ ҐОЛЕСО
(Леґенды-приказкы-оповідкы)
Мараморош величный край, и світлый и темный, и чистый и нечистый, де не раз вандровав Ладьо Цийпеш (волошсько (...) Читать далее >>>
«ПРИШТА ЗА РОГАТУ БОСОРКАНЮ»
ЛЕҐЕНДЫ СТАРОГО МАРАМОРОША
(леґенды – приказкы – оповідкы)
«ПРИШТА ЗА РОГАТУ БОСОРКАНЮ»
— Річ у сюй оповіди пуйде за молодого станувног(...) Читать далее >>>
«ПРО ШАНДРУСЬКОГО РОПАРЯ — ПИЙСЄГОЛОВЦЯ»
ФОЛЬКЛОР И ЛЕҐЕНДЫ СТАРОГО МАРАМОРОША
«ПРО ШАНДРУСЬКОГО РОПАРЯ — ВОВКУНА»
(Леґенды - приказкы - оповідкы за всяку Мараморошську нечисть).
(...) Читать далее >>>
ЛЕГЕНДЫ РУСИНСЬКОГО МАРАМОРОША
«ЯК УМЕРЛЫЙ ЧОЛОВІК ДО ЖИВОЇ ЖОНЫ ХОДИВ»
Слава Исусу Христу — Слава Навікы Богу, вать…
Дай Боже Доброй Днины — Дай Боже Здоровля честована ч(...) Читать далее >>>
«СОВІТСЬКО-ЧЕХОСЛОВАЦЬКЫЙ ДОГОВОР ЯК ТРАҐЕДИЯ КАРПАТОРУСИНСЬКОГО НАРОДА»
«СОВІТСЬКО-ЧЕХОСЛОВАЦЬКЫЙ ДОГОВОР ЯК ТРАҐЕДИЯ КАРПАТОРУСИНСЬКОГО НАРОДА»

29 юній 1945 гуд став траґічным діля нашої земли і нашого карпаторусинсько(...) Читать далее >>>
« ГАДЯ З ДІВОЧЫМ СИРЦЬОМ »
« ГАДЯ З ДІВОЧЫМ СИРЦЬОМ »

— У старому селови понад Тисов, на горбі, жила ни добра зависна жона, на имня Иляна, была дуже читаво свадлива. Якусь од(...) Читать далее >>>
БИНЯЧУСЬКІ БОСОРКАНІ БЛИЗНИЦІ (НОВЕЛА - ЛЕГЕНДА) ИЗ ПЕРЕКАЗУ СТАРОЖИЛУ
Ися исторія ся стала колись дуже давно:
Жили субі на Бинячувськум, дві дуже красні-прекрасні близниці, Анця тай Маріка Гафії Микуловоі. Читаво люби(...) Читать далее >>>
ГУРЬКЫЙ ЖИВОТ (новела)
Коли Микулу изтерзаного досмерти привезли из поля на возі думу, Гафія не розуміла ся, що ся из нив діє. В голові ся крутило, серце ковтало, боліло и н(...) Читать далее >>>
ИЛЯНКА СИРОХМАНКА (новела)
Попуд горов Супунков, що коло Нересена у Марамороши, мало гий бы у зворови стойит субі на удшибі старинька хыжка, горожена плетеным плотом из завялого(...) Читать далее >>>
 
ВУЧАРСТВО ОДНА ИЗ НАЙДРЕВНІШЫХ ПРОФЕСІЙ НА ПОДКАРПАТЮ (очерк)
Вучарьство – одна из найдревнішых професій у Карпатах: якый мают живот подкарпатські вучарі, "хранителі" отар.
Як мы заєме, из мая по секте(...) Читать далее >>>
ИСТОРІЯ ИЗ МОГО ДІТИНСТВА (новела)
Исторія из мого дітинства, коли я ище быв дітваком, не давала мині покуй за многі годы, гі тямка за старого діда Циля-подертуна, сяк го звали у селов(...) Читать далее >>>
БУШТИНСЬКІ ПЛОТОГОНЫ — БОКОРАШІ
БУШТИНСЬКІ ПЛОТОГОНЫ — БОКОРАШІ
Буштинські бокораші: Наш карпаторусинськый край навхтема славився лісом якый усе быв возстребованый не лиш у мадярщи(...) Читать далее >>>